各位当事人及代理人：

为贯彻落实省委省政府和市委市政府关于防控新型冠状病毒疫情的部署要求，严格防范控制疫情的扩散，保护来访群众、案件当事人、代理人和其他仲裁参与人的相关仲裁权利，兰州仲裁委员会现就防疫期间相关仲裁工作事项通告如下：

一、暂停现场办理

根据市委市政府有关疫情防控需要，兰州仲裁委员会暂停对外开放办公，咨询、立案事宜，建议当事人优先选择电话、电子邮件、特快专递方式进行联络，期间有专门值班人员接受电话咨询、网上立案，正式开放时间另行通知。

二、推荐线上立案

当前，正处于新型冠状病毒肺炎疫情防控关键时期。为切实保障疫情防疫期间当事人的合法权益和身体健康，欢迎广大当事人和律师朋友使用兰州仲裁委员会网上立案系统。当事人、代理律师足不出户，即可在网上完成立案申请和有关材料提交。

第一步：进入网上立案系统

使用电脑，打开浏览器（推荐下载安装谷歌浏览器），在地址栏输入
http://www.lzzcwyh.com.cn/（兰州仲裁委员会官方网站）,点击网上立案登记系统的图标，即可进入兰州仲裁委在线立案平台。

第二步：注册用户

如未注册，请点击【注册】键，按照提示进行用户注册。

提醒：账号必须为用户真实姓名或者手机号，密码格式由 6-20 位字符组成。

第三步：立案登记

登录后进入首页，请根据页面上的菜单，点击“申请登记”，即可在线填写立案信息并提交，如下图：

在添加申请人时,需要先填写申请人和代理人信息（如有）；

申请人分为 3 种类型，自然人、法人、其他组织，申请人信息是当事人的基本情况，请务必认真填写，添加当事人身份信息附件时，可以添加图片或Word附件，请尽量保证信息的全面性和有效性。每个案件登记时，可以添加多个申请人和代理人，信息需要逐一填写。

在添加被申请人时,需要填写被申请人和代理人信息（如有）；

被申请人也分为 3 种类型，自然人、法人、其他组织，被申请人信息是当事人的基本情况，请务必认真填写，添加当事人身份信息附件时，可以添加图片或Word附件，请尽量保证信息的全面性和有效性。每个案件登记时，可以添加多个被申请人和代理人，信息需要逐一填写。

在添加仲裁申请书、仲裁请求以及证据材料时候，应尽量保证添加的内容简洁准确，仲裁依据也可以添加多个。

第四步：提交立案资料

确认立案所需填写的信息均准确无误后，请输入验证码，点击下方的提交按钮，将立案信息提交到兰州仲裁委进行审查，兰州仲裁委的立案秘书审查后，如果符合立案条件，会反馈信息发布您的立案记录列表和案件详细信息中。

第五步：微信立案

除通过网站在电脑端立案外，欢迎您搜索关注微信公众号“兰州仲裁委员会秘书处”，点击下方菜单《网络仲裁》中的《微信立案》进行手机快速立案。

使用上述两系统，当事人可通过电脑或微信进行快速立案登记。当事人可通过网上立案系统向兰州仲裁委递交仲裁申请及相关书面材料，经立案工作人员审批后，符合受理条件的，即可收到缴费通知，完成在线立案程序。

为更好地完善系统功能，提高当事人用户体验，进一步提升立案工作的科学化和智能化，如您在使用系统过程中，有任何关于立案的疑问和建议，可电话联系本会工作人员。

三、案件延期事宜

本会原定于7 月 15日前的质证、开庭、调解或现场调查等仲裁活动，根据《中华人民共和国仲裁法》、《兰州仲裁委会仲裁规则》的相关规定延期进行，具体时间另行通知。

当事人及其代理人因新型冠状病毒感染肺炎正在接受治疗、隔离观察或因交通管制等原因无法按期提交案件材料、无法正常参加庭审等仲裁活动的，请依照本会仲裁规则的相关规定申请延期。

咨询电话：0931-8124206

四、其它工作事宜

当事人确有紧急情况需要来本会现场咨询、办理的，请提前与相关工作人员预约。当事人或代理人向本会提交相关材料，请按照本会仲裁规则的规定及本会官网（http:// www.lzzcwyh.com.cn）或咨询电话的指引，优先通过电子邮件或邮寄方式办理仲裁业务，或者登陆微信公众号（搜索兰州仲裁委员会秘书处）办理。

在疫情防控期间，本会将会尽最大可能降低疫情对仲裁工作的影响，对此给您带来的不便，敬请谅解。 感谢您对兰州仲裁委工作的关注与支持。

如有其他仲裁服务需求，请拨打本会值班电话进行咨询。

    本会值班电话：

    案件咨询：0931-8122357

    案件审理：0931-8124206

    宣传联络：0931-8123172

    让我们众志成城，攻难克坚，打赢这场防疫战！

兰州仲裁委员会

2022年7月15日